
ట్యాగ్ · 41 కథనాలు


భోళా శంకర్ కు సూపర్ స్టార్ బెస్ట్ విషెస్

చిరంజీవి గారితో కలిసి నటించడం నా అదృష్టం

భోళా శంకర్ ట్రైలర్ రిలీజ్

భోళాశంకర్ డబ్బింగ్ పూర్తిచేసుకున్న చిరు

షూటింగ్ పూర్తిచేసుకున్న భోళా శంకర్

భోళా శంకర్ సెట్ లో లాస్ట్ డే

భోళా శంకర్ టీజర్ రిలీజ్

భోళా శంకర్ టీజర్ రిలీజ్ డేట్ ఫిక్స్

క్లైమాక్స్ లో భోళా శంకర్

భోళా శంకర్ - చిరు లీక్స్ లో కలర్ ఫుల్ వీడియో

22 ఇయర్స్.. చిరు సేమ్ స్వాగ్
భోళా శంకర్ కోల్ కత్తా షెడ్యూల్ స్టార్ట్

ఓటీటీలోకి వచ్చేసిన భోళాశంకర్
మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో మెగాస్టార్ చిరంజీవి హీరోగా వచ్చిన సినిమా భోళాశంకర్. తమిళ్ లో అజిత్ హీరోగా వచ్చిన వేదాళం సినిమాకు ఈసినిమా రీమేక్ అన్నసంగతి తెలిసిందే కదా. ఆగష్ట్ 11వవ తేదీన రిలీజ్ అయిన ఈసినిమా ఇక్కడ మాత్రం ఈసినిమా అనుకున్నంత విజయాన్ని అయితే అందించలేకపోయింది. ఇక ఇప్పుడు ఈసినిమా ఓటీటీలోకి వచ్చేస్తున్న సంగతి తెలిసిందే కదా. ఈసినిమా ఓటీటీ హక్కులను ప్రముఖ ఓటీటీ సంస్థ అయిన నెట్ ఫ్లిక్స్ వారు సొంతం చేసుకున్నారు. ఈనేపథ్యంలోనే రీసెంట్ గా ఓటీటీ రిలీజ్ డేట్ ఫిక్స్ చేస్తూ ప్రకటించారు. దీనిలో భాగంగానే నేడు ఈసినిమా ఓటీటీలోకి వచ్చేసింది. తెలుగు, తమిళ, కన్నడ, మలయాళ, హిందీ భాషల్లో ఆడియన్స్ ముందుకి…

భోళాశంకర్ ఓటిటి రిలీజ్ డేట్ ఫిక్స్
ఈఏడాది సంక్రాంతికి వాల్తేరు వీరయ్యతో వచ్చి కెరీర్ లోనే బిగ్గెస్ట్ హిట్ కొట్టాడు మెగాస్టార్ చిరంజీవి.ఈసినిమా 200కోట్లకు పైగా వసూళ్లను రాబట్టింది.ఇక ఈసినిమా తరువాత గత నెలలో భోళా శంకర్ తో చిరు మరోసారి ప్రేక్షకులను పలకరించాడు.ఇక ఈసినిమా ఇప్పుడు ఓటిటిలోకి రానుంది.నెట్ ఫ్లిక్స్ ఈసినిమాను ఈనెల 15నుంచి తెలుగుతోపాటు హిందీ,తమిళ,మలయాళ,కన్నడ భాషల్లో స్ట్రీమింగ్ లోకి తీసుకురానుంది.

భోళా శంకర్ బ్లాక్ బస్టర్ కలెక్షన్స్
మెగా ఫ్యాన్స్ ఎప్పటినుండో ఎదురుచూసిన భోళా శంకర్ సినిమా ఫైనల్ గా రిలీజ్ అయి ప్రేక్షకుల ముందుకు వచ్చింది. ఇక రిలీజ్ అయి మంచి టాక్ ను తెచ్చుకొని బాక్సాఫీస్ వద్ద దూసుకుపోతుంది. చిరంజీవి స్వాగ్, మాస్ యాక్షన్, కామెడీ ఇంకా ఎమోషన్ కంటెంట్ ఇలా అన్ని ఎలిమెంట్స్ సినిమా విజయంలో కీలకపాత్ర పోషించాయి. ఫ్యాన్స్ అయితే వింటేజ్ చిరు ను మరోసారి చూసినట్టు ఉందని పండగ చేసుకుంటున్నారు. మరోవైపు కలెక్షన్స్ పరంగా కూడా మొదటి రోజు సాలిడ్ కలెక్షన్స్ ను రాబట్టుకుంటుంది. ఈనేపథ్యంలోనే ఈసినిమా ఫస్ట్ డేనే ప్రపంచవ్యాప్తంగా 33 కోట్ల కలెక్ట్ చేసుకుంది. ఇక చిత్రయూనిట్ కూడా ఈవిషయాన్ని తమ ట్విట్టర్ ద్వారా అధికారికంగా తెలియచేసింది.

భోళాశంకర్ మూవీ రివ్యూ
ఓవరాల్ గా చెప్పాలంటే యాక్షన్, కామెడీ, ఎమోషన్ అన్ని ఎలిమెంట్స్ ఉన్న ఈసినిమాను ఖచ్చితంగా ఒకసారి చూసి ఎంజాయ్ చేయొచ్చు. కేవలం ఒక వర్గానికి మాత్రమే కాదు.. అన్ని వర్గాల వారికి ముఖ్యంగా ఫ్యామిలీ ఆడియన్స్ కు కూడా ఈసినిమా కనెక్ట్ అవుతుందని చెప్పడంలో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

భోళా శంకర్ కు సూపర్ స్టార్ బెస్ట్ విషెస్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి మాత్రం ఈవయసులో కూడా వరుసగా సినిమాలు చేసుకంటూ వెళుతున్నాడు. గత ఏడాది ఆచార్య, గాడ్ ఫాదర్ సినిమాలతో ప్రేక్షకులను అలరించిన చిరు ఈఏడాది అప్పుడే వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాతో బ్లాక్ బస్టర్ హిట్ ను అందుకున్నాడు. ఇక ఇప్పుడు మరో సినిమాతో వచ్చేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమా తమిళ్ లో హిట్ అయిన వేదాళం సినిమాకు రీమేక్.

'భోళా శంకర్' మేనియా.. హైదరాబాద్లో చిత్ర బృందం భారీ ర్యాలీ
మెగాస్టార్ చిరంజీవి నటించిన ‘భోళా శంకర్’ చిత్రం రేపు (ఆగస్టు 11, 2023) ప్రపంచవ్యాపంగా పెద్ద ఎత్తున విడుదలవుతోంది. ఈ సందర్భంగా చిత్ర బృందం ఓ అద్భుతమైన కార్యక్రమానికి శ్రీకారం చుట్టింది. హైదరాబాద్లో వేలాది మెగా అభిమానులతో భారీ ర్యాలీ నిర్వహించింది. హైదరాబాద్ వీధుల్లో మొత్తం 600 కిలోమీటర్ల మేర భారీ ర్యాలీ నిర్వహించారు. గురువారం ఉదయం చిరంజీవి బ్లడ్ బ్యాంక్ నుంచి ర్యాలీ ప్రారంభమైంది. మొత్తం జీపీఎస్ ట్రాకింగ్లో మెగాస్టార్ ముఖ చిత్రం కనిపించేలా ఈ ర్యాలీ చేపట్టడం విశేషం. అయితే ఇప్పటి వరకు సినీ పరిశ్రమలో ఏ హీరో ఇలా జరుపుకోలేదని చిత్ర నిర్మాణ సంస్థ తెలియజేసింది. ఏకే ఎంటర్టైన్మెంట్స్ అధినేత అనిల్…

చిరంజీవి గారితో కలిసి నటించడం నా అదృష్టం
మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో మెగాస్టార్ చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమాను కూడా ఫుల్ మాస్ యాక్షన్ ఎంటర్ టైనర్ గా తెరకెక్కించారు. ఈసినిమా ఆగష్ట్ 11వ తేదీన ప్రేక్షకుల ముందుకు రానున్న నేథ్యంలో చిత్రయూనిట్ ప్రస్తుతం ప్రమోషన్ కార్యక్రమాలతో బిజీగా ఉంది. ఇప్పటికే ఈసినిమా నుండి రిలీజ్ చేసిన పాటలు, టీజర్ కు ట్రెమండస్ రెస్పాన్స్ వచ్చింది. అంతేకాదు ఇటీవలే విడుదలైన ట్రైలర్ టాప్ ట్రెండింగ్ లో ఉంది. ఇక ప్రమోషన్స్ లో భాగంగా తాజాగా ఓ ఇంటర్వ్యూలో పాల్గొన్న కీర్తి సురేష్ ఈసినిమా గురించి పలు ఆసక్తికర విషయాలు తెలియచేశారు.

భోళా శంకర్ ట్రైలర్ రిలీజ్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి నటించిన లేటెస్ట్ మూవీ భోళా శంకర్.షూటింగ్ పూర్తి చేసుకున్న ఈసినిమా ప్రస్తుతం పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ పనులను జరుపుకుంటుంది.ప్రమోషన్స్ లో భాగంగా కొద్దీ సేపటి క్రితం ఈసినిమా ట్రైలర్ ను రిలీజ్ చేశారు.గ్లోబల్ స్టార్ రామ్ చరణ్ చేత ట్రైలర్ ను లాంఛ్ చేయించారు మేకర్స్.ఇక ఈట్రైలర్ ను ఫ్యాన్స్ కు నచ్చేలా కట్ చేశారు.

భోళాశంకర్ డబ్బింగ్ పూర్తిచేసుకున్న చిరు
అగ్రహీరో మెగాస్టార్ చిరంజీవి మాత్రం తన జోష్ ఏమాత్రం తగ్గించడం లేదు. యంగ్ హీరోలే ఏడాదికి ఒకటి రిలీజ్ చేస్తుంటే చిరు మాత్రం రెండేసి సినిమాలు రిలీజ్ చేసేస్తున్నాడు. గత ఏడాది ఆచార్య, గాడ్ ఫాదర్ అంటూ రెండు సినిమాలు రిలీజ్ చేశాడు. ఈ ఏడాది అప్పుడే వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాను రిలీజ్ చేశాడు. అది బ్లాక్ బస్టర్ హిట్. ఇప్పుడు మరో సినిమాను రిలీజ్ కు సిద్దం చేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరు హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళాశంకర్. ఈసినిమా ఎప్పుడో షూటింగ్ ను మొదలుపెట్టింది. ఎలాంటి బ్రేకులు లేకుండా ఇన్ని రోజులు షూటింగ్ ను పూర్తి చేసుకుంటూ వెళ్లింది.

షూటింగ్ పూర్తిచేసుకున్న భోళా శంకర్
ఈ ఏడాది ఇప్పటికే వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాతో బ్లాక్ బస్టర్ ను అందుకున్న మెగాస్టార్ చిరంజీవి ఇప్పుడు మరో సినిమాను రిలీజ్ చేయడానికి రెడీ అయిపోయాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమా తమిళ్ లో హిట్ అయిన వేదాళం సినిమాకు రీమేక్. ఈసినిమా ఆగష్ట్ 11 వ తేదీన ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది. ఇక ఒకపక్క షూటింగ్ జరుపుకుంటూనే మరోపక్కప్రమోషన్ కార్యక్రమాలు కూడా మొదలుపెట్టింది చిత్రయూనిట్. ఈనేపథ్యంలో ఇప్పటికే టీజర్ ను కూడా రిలీజ్ చేయగా.. చిరు ఎనర్జిటిక్ యాక్టింగ్ అండ్ స్వాగ్ తో సూపర్ రెస్పాన్స్ ను సొంతం చేసుకొని సినిమాపై అంచనాలను మరింత పెంచేసింది.

భోళా శంకర్ సెట్ లో లాస్ట్ డే
మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరు హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమా తమిళ్ లో హిట్ అయిన వేదాళం సినిమాకు రీమేక్ అన్న సంగతి తెలిసిందే కదా. వాల్తేరు వీరయ్య సినిమా రిలీజ్ అయిన కొద్దిరోజులకే చిరంజీవి ఈసినిమా షూటింగ్ లోో పాల్గొన్నాడు. అప్పటినుండీ ఎలాంటి బ్రేక్స్ తీసుకోకుండా ఈసినిమా షూటింగ్ ను శరవేగంగా పూర్తి చేసుకుంటూ వెళ్లారు చిత్రబృందం. అందుకే ఈసినిమా షూటింగ్ దాదాపు చివరి దశకు చేరుకుంది. ఇక ఒకవైపు షూటింగ్ ను పూర్తి చేస్తూనే మరోపక్క ఈసినిమా ప్రమోషన్స్ ను మొదలుపెట్టారు మేకర్స్. ఇప్పటికే ఈసినిమా నుండి పలు అప్ డేట్లు ఇచ్చారు. అంతేకాదు టీజర్ కూడా రిలీజ్ చేసేశారు. టీజర్ అయితే సినిమాకు మరింత హైప్ ను…

భోళా శంకర్ టీజర్ రిలీజ్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి టైటిల్ రోల్ లో నటిస్తున్న చిత్రం భోళా శంకర్. షూటింగ్ చివరి దశకు చేరుకుంది. తమిళ బ్లాక్ బాస్టర్ మూవీ వేదాలంకు రీమేక్ తెరకెక్కుతున్న ఈసినిమాను మెహర్ రమేష్ డైరెక్ట్ చేస్తున్నాడు.చాలా గ్యాప్ తరువాత తను డైరెక్ట్ చేస్తున్న చిత్రమిది. ఈసినిమానుండి విడుదలైన మొదటి సాంగ్ సూపర్ రెస్పాన్స్ ను తెచ్చుకుంది. ఇక కొద్దిసేపటి క్రితం ఈసినిమా టీజర్ ను రిలీజ్ చేశారు మేకర్స్. ఈటీజర్ ను ఫుల్ యాక్షన్ ప్యాక్డ్ గా కట్ చేశారు. టీజర్ లో చిరు లుక్ హైలైట్ అయ్యింది.చాలా యాక్టీవ్ గా కనిపించాడు. తెలంగాణ స్లాంగ్ లో డైలాగులు చెప్పాడు.మొత్తానికి టీజర్ అయితే ఫ్యాన్స్ కు ఫుల్ కిక్ ఇచ్చింది.

భోళా శంకర్ టీజర్ రిలీజ్ డేట్ ఫిక్స్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి మాత్రం ప్రస్తుతం వరుస హిట్లతో మంచి ఫామ్ లో ఉన్నాడు. గాడ్ ఫాదర్, వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాలతో సూపర్ హిట్లను అందుకున్న చిరు ఇప్పుడు మరో సినిమాతో వచ్చేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న భోళా శంకర్. ఈసినిమా షూటింగ్ దశలో ఉంది. దాదాపు షూటింగ్ చివరి దశకు వచ్చేసింది. ప్రస్తుతం మూవీలోని సాంగ్స్ ని షూట్ చేస్తున్నారు. ఇటీవలే స్విట్జర్లాండ్లో హీరోహీరోయిన్ల పై ఒక సాంగ్ ని చిత్రీకరించగా, హైదరాబాద్ లో ఒక పార్టీ సాంగ్ ని షూట్ చేశారు. మరోవైపు ఈసినిమా ఒకపక్క షూటింగ్ జరుపుకుంటూనే మరోపక్క పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ పనులను కూడా జరుపుకుంటుంది.

క్లైమాక్స్ లో భోళా శంకర్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి ఒక సినిమా తరువాత మరొక సినిమా చేసుకుంటూ వెళుతున్నాడు. గత ఏడాది గాడ్ ఫాదర్ తో హిట్ ను కొట్టగా.. ఈ ఏడాది వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాతో బ్లాక్ బస్టర్ హిట్ ను సొంతం చేసుకున్నాడు. ఇక అదే జోష్ తో ఇప్పుడు మరో సినిమాతో వచ్చేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరు ప్రధాన పాత్రలో వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. వేదాళం సినిమాకు ఈసినిమా రీమేక్ అన్న సంగతి తెలిసిందే. ఈ సినిమా ఒకవైపు షూటింగ్ ను పూర్తి చేసుకుంటూనే మరోపక్క పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ పనులను కూడా మొదలుపెట్టారు.

భోళా శంకర్ - చిరు లీక్స్ లో కలర్ ఫుల్ వీడియో
వాల్తేరు వీరయ్య సినిమా తరువాత మెగాస్టార్ చిరంజీవి దర్శకత్వంలో వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. వాల్తేరు వీరయ్య లాంటి బ్లాక్ బస్టర్ తరువాత వస్తున్న సినిమా కావడంతో ఈసినిమాపై భారీ అంచనాలు నెలకొన్నాయి. ఈసినిమాలో చిరంజీవి క్యాబ్ డ్రైవర్ గా నటిస్తున్నారు. ఇక ఈసినిమా ఆగష్ట్ 11వ తేదీన ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది. ఈనేపథ్యంలో ఒకవైపు షూటింగ్ ను జరుకుంటూనే మరోపక్క ప్రమోషన్ కార్యక్రమాలు కూడా మొదలుపెట్టారు. ప్రస్తుతం ఈసినిమా షూటింగ్ చివరి దశకు చేరుకుంది.

మాసివ్ సెట్లో భోళా శంకర్ సాంగ్ షూట్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి, స్టైలిష్ మేకర్ మెహర్ రమేష్ కాంబినేషన్లో వస్తున్న తొలి చిత్రం 'భోళా శంకర్'. ఈ యాక్షన్ ఎంటర్ టైనర్ షూటింగ్ తుది దశకు చేరుకుంది. ఇక ఇటీవలే ఈసినిమా మ్యూజికల్ ప్రమోషన్స్ ను కూాడా స్టార్ట్ చేశారు మేకర్స్. దీనిలో భాగంగానే రీసెంట్ గానే భోళా మేనియా అనే మొదటి పాటను రిలీజ్ చేశారు. ఇక ఈ పాటకు సూపర్ రెస్పాన్స్ వచ్చింది. ఇక ఇదిలా ఉండగా ప్రస్తుతం ఈసినిమా షూటింగ్ హైద్రాబాద్ లో జరుగుతున్న సంగతి తెలిసిందే కదా. ఇక్కడ వేసిన భారీ సెట్లో చిరంజీవి, తమన్నా భాటియా, కీర్తి సురేష్ , ఇతర నటీనటులందరిపై ఓ డ్యాన్స్ నెంబర్ ని షూట్ చేస్తున్నట్టు తెలుస్తుంది. ఈ పాటకు శేఖర్ మాస్టర్ కొరియోగ్రఫీ…

భోళా శంకర్ నుండి భోళా మేనియా సాంగ్ రిలీజ్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి ఒక సినిమా తరువాత మరొక సినిమా చేసుకుంటూ వెళుతున్నాడు. గత ఏడాది గాడ్ ఫాదర్ తో హిట్ ను కొట్టగా.. ఈ ఏడాది వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాతో బ్లాక్ బస్టర్ హిట్ ను సొంతం చేసుకున్నాడు. ఇక అదే జోష్ తో ఇప్పుడు మరో సినిమాతో వచ్చేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరు ప్రధాన పాత్రలో వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. వేదాళం సినిమాకు ఈసినిమా రీమేక్ అన్న సంగతి తెలిసిందే. ఈ సినిమా ఒకవైపు షూటింగ్ ను పూర్తి చేసుకుంటూనే మరోపక్క పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ పనులను కూడా మొదలుపెట్టారు.

22 ఇయర్స్.. చిరు సేమ్ స్వాగ్
రీఎంట్రీ తరువాత మెగాస్టార్ చిరంజీవి వరుస సినిమాలతో బిజీగా ఉన్న సంగతి తెలిసిందే కదా. గత ఏడాది రెండు సినిమాలతో అలరించిన చిరంజీవి.. ఈ ఏడాది సంక్రాంతికి వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాతో సందడి చేశాడు. ఈసినిమాతో బ్లాక్ బస్టర్ హిట్ ను అందుకున్నాడు. ఇప్పుడు భోళా శంకర్ తో బిజీ అయిపోయాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమా తమిళ్ లో హిట్ అయిన వేదాళం సినిమాకు రీమేక్ అన్న సగంతి తెలిసిందే.
భోళా శంకర్ కోల్ కత్తా షెడ్యూల్ స్టార్ట్
మెగాస్టార్ చిరంజీవి సెకండ్ ఇన్నింగ్స్ తరువాత వరుస సినిమాలు చేసుకుంటూ వెళుతున్నాడు. ఎలాంటి గ్యాప్ తీసుకోకుండా ఒక సినిమా తరువాత మరో సినిమా చేసేస్తున్నాడు. గత ఏడాది గాడ్ ఫాదర్ సినిమాతో హిట్ కొట్టిన చిరు ఈఏడాది సంక్రాంతికి వాల్తేరు వీరయ్య తో బ్లాక్ బస్టర్ ను సొంతం చేసుకున్నాడు. ఇప్పుడు మరో సినిమాను రిలీజ్ కు సిద్దంచేస్తున్నాడు. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో చిరంజీవి హీరోగా వస్తున్న సినిమా భోళా శంకర్. ఈసినిమా తమిళ్ లో హిట్ అయిన వేదాళం సినిమాకు రీమేక్ అన్న సగంతి తెలిసిందే.

కార్మికులకు భోళాశంకరుడి శుభాకాంక్షలు
గాడ్ ఫాదర్, వాల్తేరు వీరయ్య సినిమాలతో బ్యాక్ టు బ్యాక్ హిట్స్ అందుకున్న మెగాస్టార్ చిరంజీవి ప్రస్తుతం చేస్తున్న సినిమా భోళాశంకర్. మెహర్ రమేష్ దర్శకత్వంలో ఈసినిమా వస్తుంది. అయితే రెండు బ్లాక్ బస్టర్ల తరువాత వస్తున్న సినిమా అవ్వడంతో ఈసినిమాపై భారీ అంచనాలే ఉన్నాయి. ఈసినిమాతో చిరు హ్యాట్రిక్ కొడతాడేమో అని చూస్తున్నారు. ఈసినిమా కోల్ కతా బ్యాక్ డ్రాప్ లో నడుస్తుంది. ప్రస్తుతం అయితే శరవేగంగా ఈసినిమా షూటింగ్ జరుగుతుంది. ఇప్పటికే చాలా వరకూ ఈసినిమా షూటింగ్ ను పూర్తి చేసుకుంది.ఇక నేడు మే డే సందర్భంగా శుభాకాంక్షలు అందచేశారు మేకర్స్. కార్మికులకు, కర్షకులకు, శ్రమజీవులు అందరికీ మే డే శుభాకాంక్షలు అంటూ చిరు…